- AN:DES
- Demostración
- COMPROBANTE
- Nombramiento
- CONTENIDO
- Ejemplo ilustrativo
- SHA-256 DEL CONTENIDO
- 513b1e6d163d…f5fd

andescompliance.com
A nova lei chilena 21.719 de proteção de dados pessoais entra em vigor a 1 de dezembro de 2026. Como se preparar
Centro de confiança
Consulte o que sustenta uma decisão, o que An:des conserva e como pode ser verificado. Aqui encontra também os controlos, a segurança e as condições de utilização.
Proof of Decision
O Proof of Decision relaciona os elementos de suporte, o critério, a autoridade, o ato e os seus efeitos: versão, fundamento, autoridade, limites, vigência, instruções, respostas e alterações.
É sempre possível descobrir o que correu mal. Com An:des, também consta o que fez para responder.
A sua organização conserva o controlo sobre quem decide, quem atua e o que cada participante partilha.
Assim se apresenta o respetivo Proof of Decision Exemplo ilustrativo, não um caso executado. A verificação real está abaixo.

andescompliance.com
Conteúdo de demonstração em espanhol.
No iPhone, adicione-o à Wallet. O Safari no Mac pode adicioná-lo aos seus dispositivos através do iCloud.
SHA-256 · conteúdo
513b1e6d163d7b139e64bb417a56b4158606654c40db1241bf98273c6085f5fdSHA-256 · ficheiro Wallet
1510edf0d2cdbad7527ac3587d68de02b62b1f696fd057641f18e9400ae015ffJSON ↗Abrir o verificador completo ↗
andescompliance.com
Conteúdo de demonstração em espanhol.
No iPhone, adicione-o à Wallet. O Safari no Mac pode adicioná-lo aos seus dispositivos através do iCloud.
SHA-256 · conteúdo
7b2e61c884d3e14ff0741aecf36b368a6888b9c1c3840c8e8e68d5218bb371b6SHA-256 · ficheiro Wallet
959362dab8f829c4406f0f7699ff4a5a4aca3e60063832641bcaf66e0d784d52JSON ↗Abrir o verificador completo ↗A ata de selagem do pacote de teste CASE-001, de 2 de novembro de 2025: a impressão digital SHA-256 do pacote coincide com a da ata e as assinaturas GPG do responsável passam a verificação.
Decisão
Verificada · impressão digital e assinaturas, 24 de out. de 2026
Encerrada em 2 de novembro de 2025

andescompliance.com
Conteúdo de demonstração em espanhol.
No iPhone, adicione-o à Wallet. O Safari no Mac pode adicioná-lo aos seus dispositivos através do iCloud.
SHA-256 · conteúdo
84d30a0bf32dff0c486821496980ad8afbd35a01a5015cbeedd2ae3b71e4ed80SHA-256 · ficheiro Wallet
e44a075dbe4e88dafaed3a6f0674d9c40775ab7b8747ba615c25f11725abea41JSON ↗Abrir o verificador completo ↗Prova
Não prova
Para um auditor ou um regulador: a ligação mostra a ata até à data que definir, conta cada visita, e pode revogá-la quando quiser. Fica no histórico do caso.
Reencaminha para An:des o ofício que recebeu. Volta um aviso de receção com a impressão digital SHA-256 do correio eletrónico íntegro e o respetivo selo temporal RFC 3161. A janela de decisão fica aberta com o prazo que o correio eletrónico indica.
Um exemplo, com um correio eletrónico sintético · Chile
Correo de demostración del sitio de An:des. No lo envió ninguna autoridad y no se refiere a una organización real. En el marco de una fiscalización de la cadena de frío, se solicita remitir: 1. El registro de temperatura de las cargas refrigeradas de septiembre de 2026. 2. La respuesta del transportista al desvío de temperatura del 18 de septiembre de 2026, con su evidencia. Plazo: a más tardar el 3 de noviembre de 2026. Fiscalización (ejemplo)
Descarregar o correio eletrónico de exemplo

andescompliance.com
Conteúdo de demonstração em espanhol.
No iPhone, adicione-o à Wallet. O Safari no Mac pode adicioná-lo aos seus dispositivos através do iCloud.
SHA-256 · conteúdo
e67b8f1fcca2f1cc216c6d40f6268116db7a67f39ad26127d28b06280b0a3cf1SHA-256 · ficheiro Wallet
5bd0c3cb07469b0a1d0526de3bc01c85e06eebedfab4e7ea3ec33d214dda0316JSON ↗Abrir o verificador completo ↗O seu navegador calcula a impressão digital sobre o ficheiro de exemplo. A app pede o selo temporal RFC 3161 ao receber o correio eletrónico.
O correio eletrónico de exemplo está em espanhol.
Infraestrutura
Os seus dados residem numa infraestrutura com ISO/IEC 27001:2022 e SOC 2 Type II: a base de dados e os servidores; a rede, com ISO 27001, 27018 e 27701. Os modelos de Érika e da sua IA também vêm certificados. Cada linha tem a respetiva fonte e data de leitura.
O que provém de um fornecedor é declarado como sendo dele, com a respetiva fonte e data.
| Fornecedor | Certifica | Fonte | Lido em |
|---|---|---|---|
| Supabase | ISO/IEC 27001:2022 (abril de 2026) e SOC 2 | supabase.com/blog/supabase-is-now-iso-27001-certified · supabase.com/docs/guides/security/soc-2-compliance | 2026-10-09 |
| Render | ISO/IEC 27001:2022 (dezembro de 2024) e relatório SOC 2 Type II a partir do nível Organization | render.com/blog/render-iso-27001-and-document-center | 2026-10-09 |
| Cloudflare | ISO 27001:2022, ISO 27018:2019 e ISO 27701:2019 | cloudflare.com/trust-hub/compliance-resources/iso-certifications | 2026-10-09 |
| OpenAI (API) | SOC 2 Type 2, ISO/IEC 27001:2022, 27017, 27018 e 27701 para a API, e ISO/IEC 42001:2023 | trust.openai.com | 2026-10-09 |
| Anthropic | ISO/IEC 42001:2023, ISO 27001:2022 e SOC 2 Type I e II | support.claude.com, artigo 10015870 | 2026-10-09 |
| ElevenLabs | Centro de confiança mediante pedido; modo de retenção zero em planos enterprise | elevenlabs.io/enterprise · compliance.elevenlabs.io | 2026-10-09 |
Controlos
Cada controlo, com o que faz e como é verificado.
Em andeslex.cl: uma decisão não confirmada com a sua chave fica bloqueada; depois de confirmada, fica vinculada à sua conta, à sua sessão e ao conteúdo apresentado, e a competência e o efeito são verificados à parte; com a janela aberta, uma decisão de outro caso volta a pedir a chave.
Em andeslex.cl: exportar um PoD e verificar o selo temporal com openssl fora de An:des.
Em andeslex.cl: ver um pedido de exercício de direitos registado, com a receção, o prazo e a resposta.
Em andeslex.cl: ligar Claude por MCP, revogar a permissão e verificar que a chamada seguinte falha.
Em andeslex.cl: rever um rastreio em funcionamento real e confirmar que não contém conteúdo nem identificadores.
Em andeslex.cl: uma resposta de Érika em funcionamento real com a identificação presente.
lib/personality_router · lib/erika/vibeProfileV1.server · vibeTrackAdapters.server · oEmbed do Spotify ou do SoundCloudEm andeslex.cl: dizer-lhe a mesma mensagem em dois tons de voz e verificar que o estilo dela não muda; partilhar uma faixa e verificar que apenas o respetivo URL é transmitido.
Em andeslex.cl: um efeito externo preparado por Érika fica bloqueado até à decisão assinada.
Subcontratantes ulteriores
Cada fornecedor recebe apenas o que o seu serviço necessita, com nome, país e dados. A leitura, o OCR e a comparação são feitos pelo próprio código de An:des, alojado na Render e na Supabase, sem serviços de terceiros de OCR nem de análise; para o modelo de Érika vão apenas os fragmentos necessários a uma consulta.
Onze fornecedores, cada um com o que recebe e o que não recebe.
| Entidade | País | Serviço | O que recebe | O que não recebe |
|---|---|---|---|---|
| Estados Unidos | Base de dados, autenticação e ficheiros, em São Paulo (Brasil) | Os dados do serviço, separados por organização | As suas chaves privadas nem as suas palavras-passe de terceiros | |
| Render · Render Services, Inc. | Estados Unidos | Os servidores da app e dos respetivos serviços próprios, no Oregon (Estados Unidos) | O que a app processa enquanto está em execução | Cópias dos seus documentos fora do serviço |
| Cloudflare · Cloudflare, Inc. | Estados Unidos | Rede, nomes de domínio, túnel e contagem de visitas | O tráfego em trânsito e os metadados de rede | Cookies nem identificadores no seu navegador |
| OpenAI · OpenAI, L.L.C. | Estados Unidos | No serviço, o modelo de linguagem de Érika e a transcrição de voz | A consulta e os fragmentos de documentos de que essa consulta necessita; o áudio para transcrição | Os seus documentos completos nem as suas credenciais |
| Estados Unidos | A voz de Érika no serviço Neste site, a conversa com Érika por voz ou por escrito; aqui, as respostas dela são geradas por Claude, da Anthropic, através da ElevenLabs | O texto da resposta para o dizer Neste site, a conversa: a sua voz ou o que escreve | Gravações: o áudio não é gravado | |
| Google · Google LLC | Estados Unidos | Início de sessão; Gmail e Drive apenas se os ligar | Correio eletrónico, nome e imagem da conta; o que ligar | Nada para além do que autorizar |
| Microsoft · Microsoft Corporation | Estados Unidos | Correio eletrónico e calendário, apenas se os ligar (Graph) | O que ligar | Nada se não ligar |
| SendGrid · Twilio Inc. (SendGrid) | Estados Unidos | Correio eletrónico de aviso | O endereço e o conteúdo do aviso | Documentos nem anexos do caso |
| Legale y Legaliza · Legale · Legaliza (Fundación Red Notarial) | Chile | Assinatura eletrónica avançada e legalização notarial em linha, quando forem ligados | O documento, os respetivos anexos e a geolocalização de quem assina | Nada até a sua organização assinar |
| Anthropic · Anthropic, PBC | Estados Unidos | Canal: Claude entra em An:des por MCP quando o delega Neste site, Claude gera as respostas de Érika, através da ElevenLabs | O que delegar a partir do seu Claude Neste site, a conversa, através da ElevenLabs | Nada por iniciativa de An:des |
| FreeTSA · FreeTSA (selo temporal RFC 3161) | Fora do Chile | Selo temporal de uma prova de decisão, quando o pede uma pessoa com competência | Apenas a impressão digital SHA-256 | O documento, nunca |
O que é executado internamente e as fontes públicas consultadas, por governo.
| Governo | O que faz | Com o quê | Tipo |
|---|---|---|---|
| Existência | Normas e vigência: a lei que se aplica, com o respetivo texto e a respetiva data | Sentinel · BCN e LeyChile | Fonte pública |
| Existência | Identidade, perímetro e indícios da sua empresa e das respetivas contrapartes | SII · Registro de Empresas y Sociedades · Conservador de Bienes Raíces · Registro Civil · INAPI · NIC Chile · ISP (registo sanitário) · SMA-SNIFA (sanções) · OCDE | Fonte pública |
| Existência | Screening de sanções e de pessoas politicamente expostas | OpenSanctions (dados descarregados); o cruzamento corre em serviços próprios na Render: andeslex-screening-engine e andeslex-screening-index | Próprio |
| Existência | Leitura da web pública | Serviço próprio andeslex-public-web-reader (Playwright) na Render | Próprio |
| Existência | Sinais públicos do setor: relatórios portuários e horários publicados | TFS (relatórios públicos portuários) | Fonte pública |
| Existência | Leitura de documentos: OCR, PDF, Office, correio eletrónico e ficheiros comprimidos | Tesseract (OCR, espanhol e inglês) · pdf-parse · pdfplumber · pdfminer · pypdfium2 · mammoth · docx · word-extractor · xlsx · openpyxl · mailparser · msgreader · jszip · yauzl · franc (idioma) | Próprio |
| Existência | O seu correio eletrónico, o seu calendário e os seus ficheiros, quando os liga | Google (Gmail e Drive) · Microsoft Graph · IMAP (imapflow) | Quando o pede |
| Ausência, decisão e trabalho | Estilo de Érika consoante a música que partilha | oEmbed do Spotify ou SoundCloud | Quando o pede |
| Ausência, decisão e trabalho | Quantum: seleção de controlos e teoria dos jogos | Quantum · worker próprio andeslex-quantum-sandbox (Qiskit, nashpy, NumPy, SciPy) | Próprio |
| Ausência, decisão e trabalho | Canal de denúncias: recebe, fixa prazo e protege quem denuncia | Próprio: o canal corre na app de An:des | Próprio |
| Ausência, decisão e trabalho | Pedidos dos titulares sobre os próprios dados, com o respetivo prazo legal | Próprio: o pedido e a respetiva resposta correm na app de An:des | Próprio |
| Artefacto | Documentos que circulam: relatórios, atestados, exportações | pdfkit · docx | Próprio |
| Artefacto | Confirmação com chave da decisão apresentada pela app | Chave de acesso (WebAuthn), no seu dispositivo | Próprio |
| Artefacto | Impressão digital de cada prova de decisão e, se quem tem a competência o pedir, o respetivo selo temporal | @noble/hashes · pgcrypto · worker próprio andeslex-rfc3161-anchor junto da FreeTSA | Próprio |
| Transversal | Rastreios e observabilidade | OpenTelemetry para Langfuse | Próprio |
| Ausência, decisão e trabalho | Local e condições meteorológicas para a conversa com Érika | Apple Maps (MapKit JS) · Apple Weather (WeatherKit) | Quando o pede |
| Existência | Dados da sua organização a partir da respetiva conta Apple | Apple (a conta da sua organização, com permissão própria) | Quando o pede |
| Transversal | Conciliação de cada cobrança com o respetivo trabalho | O processador da cobrança (preparada para a SumUp) | Quando o pede |
A sua IA
Claude por MCP (Model Context Protocol) ou o seu código com o SDK de An:des entram com OAuth e uma delegação por caso: ações, prazo e revogação. ChatGPT entra através de ações, com a chave de leitura da sua organização e, para escrever, com a sua sessão.
Érika perante o Regulamento da IA da UE: risco limitado; transparência (art. 50), supervisão humana (art. 14) e registos (art. 12), desde a conceção.
Entra com a sua chave de acesso (passkey), com um código enviado por correio eletrónico, com Google ou com Apple. Entrar identifica a sua sessão. Quando a app lhe pede que confirme uma decisão, essa confirmação fica vinculada ao conteúdo apresentado. As contas de administração têm segundo fator e chave de acesso.
Construção
As ferramentas com que se constrói e mantém An:des não recebem os seus dados.
Documentos
Os cinco avisos do site e do serviço estão aqui, com controlo de versões, em espanhol e inglês.
O contrato é o primeiro documento que An:des governa. Fica registada a versão que lhe foi apresentada e a que aceitou, e vigora o que aceitou. Nenhuma alteração importante entra por via do seu silêncio, e pode exportar cada versão.
Novidades
As alterações de fundo do centro de confiança, com a respetiva data.
Normativa por país
O que a sua empresa arrisca em cada âmbito e o que a favorece, com a mesma estrutura em cada país. Cada cifra leva a respetiva fonte e a respetiva data de leitura; a que falta validar no texto oficial di-lo.
Âmbito
Comparar o Chile com
A carregar os dados de União Europeia…
| O que analisa | Chile | União Europeia |
|---|---|---|
| Norma | — | A carregar |
| Fonte oficial | — | A carregar |
Pedir acesso para a União Europeia
Informação geral, com data e fonte; não substitui a assessoria local.
Os marcos com data que esta matriz menciona, por norma, matéria e jurisdição, cada um com a respetiva fonte e a data em que foi lida. Subscreve uma vez e o seu calendário atualiza-o sozinho.
Subscrever: todas as jurisdiçõesSubscrever: apenas ChileDescarregar o ficheiro .ics
Em Chile
Test drive
Diga-nos se lhe damos uma volta como copiloto com uma demo ou, melhor ainda, se vai como piloto com o seu data room num Bootcamp de um a cinco dias, e leva consigo o seu mapa de conformidade: o que está registado e o que falta.
Vamos conversar sobre o seu BootcampJá trabalha com An:des?
Entrar com uma chave de acesso ou com Apple