- AN:DES
- Demostración
- COMPROBANTE
- Nombramiento
- CONTENIDO
- Ejemplo ilustrativo
- SHA-256 DEL CONTENIDO
- 513b1e6d163d…f5fd

andescompliance.com
La nuova legge cilena 21.719 sui dati personali entrerà in vigore il 1 dicembre 2026. Come prepararti
Centro per la fiducia
Consulta cosa supporta una decisione, cosa conserva An:des e come si può verificare. Qui trovi anche i controlli, la sicurezza e le condizioni d'uso.
Proof of Decision
Il Proof of Decision collega gli elementi del caso, il criterio, l'autorità, l'atto e i suoi effetti: versione, fondamento, autorità, limiti, vigenza, istruzioni, risposte e modifiche.
Ciò che è andato storto si può sempre scoprire. Con An:des, risulta anche ciò che hai fatto per rispondere.
La tua organizzazione mantiene il controllo di chi decide, chi agisce e cosa condivide ciascun partecipante.
Ecco come appare il suo Proof of Decision Esempio illustrativo, non un caso eseguito. La verifica reale è qui sotto.

andescompliance.com
Contenuto dimostrativo in spagnolo.
Su iPhone, aggiungilo a Wallet. Safari su Mac può aggiungerlo ai tuoi dispositivi tramite iCloud.
SHA-256 · contenuto
513b1e6d163d7b139e64bb417a56b4158606654c40db1241bf98273c6085f5fdSHA-256 · file Wallet
1510edf0d2cdbad7527ac3587d68de02b62b1f696fd057641f18e9400ae015ffJSON ↗Apri il verificatore completo ↗
andescompliance.com
Contenuto dimostrativo in spagnolo.
Su iPhone, aggiungilo a Wallet. Safari su Mac può aggiungerlo ai tuoi dispositivi tramite iCloud.
SHA-256 · contenuto
7b2e61c884d3e14ff0741aecf36b368a6888b9c1c3840c8e8e68d5218bb371b6SHA-256 · file Wallet
959362dab8f829c4406f0f7699ff4a5a4aca3e60063832641bcaf66e0d784d52JSON ↗Apri il verificatore completo ↗Il verbale di sigillatura del pacchetto di prova CASE-001, del 2 novembre 2025: l'impronta SHA-256 del pacchetto coincide con quella del verbale e le firme GPG del responsabile superano la verifica.
Decisione
Verificata · impronta e firme, 24 ott 2026
Chiusa il 2 novembre 2025

andescompliance.com
Contenuto dimostrativo in spagnolo.
Su iPhone, aggiungilo a Wallet. Safari su Mac può aggiungerlo ai tuoi dispositivi tramite iCloud.
SHA-256 · contenuto
84d30a0bf32dff0c486821496980ad8afbd35a01a5015cbeedd2ae3b71e4ed80SHA-256 · file Wallet
e44a075dbe4e88dafaed3a6f0674d9c40775ab7b8747ba615c25f11725abea41JSON ↗Apri il verificatore completo ↗Prova
Non prova
Per un auditor o un regolatore: il link mostra il verbale fino alla data che stabilisci, conta ogni visita e lo revochi quando vuoi. Resta nello storico del caso.
Inoltri ad An:des la comunicazione ufficiale che hai ricevuto. Torna una conferma di ricezione con l'impronta SHA-256 dell'intera email e la sua marca temporale RFC 3161. La finestra di decisione resta aperta con la scadenza indicata nell'email.
Un esempio, con un'email sintetica · Cile
Correo de demostración del sitio de An:des. No lo envió ninguna autoridad y no se refiere a una organización real. En el marco de una fiscalización de la cadena de frío, se solicita remitir: 1. El registro de temperatura de las cargas refrigeradas de septiembre de 2026. 2. La respuesta del transportista al desvío de temperatura del 18 de septiembre de 2026, con su evidencia. Plazo: a más tardar el 3 de noviembre de 2026. Fiscalización (ejemplo)

andescompliance.com
Contenuto dimostrativo in spagnolo.
Su iPhone, aggiungilo a Wallet. Safari su Mac può aggiungerlo ai tuoi dispositivi tramite iCloud.
SHA-256 · contenuto
e67b8f1fcca2f1cc216c6d40f6268116db7a67f39ad26127d28b06280b0a3cf1SHA-256 · file Wallet
5bd0c3cb07469b0a1d0526de3bc01c85e06eebedfab4e7ea3ec33d214dda0316JSON ↗Apri il verificatore completo ↗Il tuo browser calcola l'impronta sul file dell'esempio. La marca temporale RFC 3161 la richiede l'app quando riceve l'email.
L'email di esempio è in spagnolo.
Infrastruttura
I tuoi dati risiedono su infrastrutture con ISO/IEC 27001:2022 e SOC 2 Type II: il database e i server; la rete, con ISO 27001, 27018 e 27701. Anche i modelli di Érika e della tua IA sono certificati. Ogni riga riporta la propria fonte e la data di lettura.
Ciò che viene da un fornitore è indicato come suo, con la sua fonte e la sua data.
| Fornitore | Certifica | Fonte | Letto il |
|---|---|---|---|
| Supabase | ISO/IEC 27001:2022 (aprile 2026) e SOC 2 | supabase.com/blog/supabase-is-now-iso-27001-certified · supabase.com/docs/guides/security/soc-2-compliance | 2026-10-09 |
| Render | ISO/IEC 27001:2022 (dicembre 2024) e report SOC 2 Type II a partire dal livello Organization | render.com/blog/render-iso-27001-and-document-center | 2026-10-09 |
| Cloudflare | ISO 27001:2022, ISO 27018:2019 e ISO 27701:2019 | cloudflare.com/trust-hub/compliance-resources/iso-certifications | 2026-10-09 |
| OpenAI (API) | SOC 2 Type 2, ISO/IEC 27001:2022, 27017, 27018 e 27701 per l'API, e ISO/IEC 42001:2023 | trust.openai.com | 2026-10-09 |
| Anthropic | ISO/IEC 42001:2023, ISO 27001:2022 e SOC 2 Type I e II | support.claude.com, articolo 10015870 | 2026-10-09 |
| ElevenLabs | Trust center su richiesta; modalità a conservazione zero nei piani enterprise | elevenlabs.io/enterprise · compliance.elevenlabs.io | 2026-10-09 |
Controlli
Ogni controllo, con ciò che fa e come si verifica.
Su andeslex.cl: una decisione non confermata con la tua passkey resta bloccata; una volta confermata, resta legata al tuo account, alla tua sessione e al contenuto presentato, e la sua autorità e il suo effetto vengono verificati a parte; con la finestra aperta, una decisione di un altro caso richiede di nuovo la passkey.
Su andeslex.cl: esportare un PoD e verificare la marca temporale con openssl fuori da An:des.
Su andeslex.cl: vedere una richiesta di esercizio dei diritti registrata, con la sua ricezione, la sua scadenza e la sua risposta.
Su andeslex.cl: collegare Claude tramite MCP, revocare il permesso e verificare che la chiamata successiva fallisca.
Su andeslex.cl: esaminare una traccia in tempo reale e confermare che non ci sono contenuti né identificativi.
Su andeslex.cl: una risposta di Érika in diretta con l'identificazione presente.
lib/personality_router · lib/erika/vibeProfileV1.server · vibeTrackAdapters.server · oEmbed di Spotify o SoundCloudSu andeslex.cl: dirle lo stesso messaggio con due toni di voce e verificare che il suo stile non cambi; condividere un brano e verificare che viaggi solo il suo URL.
Su andeslex.cl: un effetto esterno preparato da Érika resta bloccato fino alla decisione firmata.
Sub-responsabili
Ogni fornitore riceve solo ciò che serve al suo servizio, con nome, paese e dato. La lettura, l'OCR e la verifica incrociata sono svolti dal codice stesso di An:des, ospitato su Render e Supabase, senza servizi di terzi per l'OCR né per l'analisi; al modello di Érika vanno solo i frammenti che servono a un quesito.
Undici fornitori, ciascuno con ciò che riceve e ciò che non riceve.
| Entità | Paese | Servizio | Cosa riceve | Cosa non riceve |
|---|---|---|---|---|
| Stati Uniti | Database, autenticazione e file, a San Paolo (Brasile) | I dati del servizio, separati per organizzazione | Le tue chiavi private o le tue password di terzi | |
| Render · Render Services, Inc. | Stati Uniti | I server dell'app e dei suoi servizi propri, in Oregon (Stati Uniti) | Ciò che l'app elabora mentre è in esecuzione | Copie dei tuoi documenti al di fuori del servizio |
| Cloudflare · Cloudflare, Inc. | Stati Uniti | Rete, nomi di dominio, tunnel e conteggio delle visite | Il traffico in transito e i metadati di rete | Cookie o identificativi nel tuo browser |
| OpenAI · OpenAI, L.L.C. | Stati Uniti | Nel servizio, il modello linguistico di Érika e la trascrizione vocale | La domanda e i frammenti di documenti che servono a quella domanda; l'audio, per trascriverlo | I tuoi documenti completi o le tue credenziali |
| Stati Uniti | La voce di Érika nel servizio Su questo sito, la conversazione con Érika a voce o per iscritto; lì le sue risposte sono generate da Claude, di Anthropic, tramite ElevenLabs | Il testo della risposta, per pronunciarlo Su questo sito, la conversazione: la tua voce o ciò che scrivi | Registrazioni: l'audio non viene registrato | |
| Google · Google LLC | Stati Uniti | Accesso; Gmail e Drive solo se li colleghi | Email, nome e immagine dell'account; ciò che colleghi | Nulla oltre ciò che autorizzi |
| Microsoft · Microsoft Corporation | Stati Uniti | Email e calendario, solo se li colleghi (Graph) | Ciò che colleghi | Nulla se non colleghi |
| SendGrid · Twilio Inc. (SendGrid) | Stati Uniti | Email di notifica | L'indirizzo e il contenuto della notifica | Documenti o allegati del caso |
| Legale y Legaliza · Legale · Legaliza (Fundación Red Notarial) | Cile | Firma elettronica avanzata e legalizzazione notarile online, quando saranno collegati | Il documento, i suoi allegati e la geolocalizzazione di chi firma | Nulla finché la tua organizzazione non firma |
| Anthropic · Anthropic, PBC | Stati Uniti | Canale: Claude entra in An:des tramite MCP quando tu lo deleghi Su questo sito, Claude genera le risposte di Érika, tramite ElevenLabs | Ciò che tu deleghi dal tuo Claude Su questo sito, la conversazione, tramite ElevenLabs | Nulla per iniziativa di An:des |
| FreeTSA · FreeTSA (marca temporale RFC 3161) | Fuori dal Cile | Marca temporale di una prova di decisione, quando lo chiede una persona con autorità | Solo l'impronta SHA-256 | Il documento, mai |
Ciò che gira internamente e le fonti pubbliche consultate, per governance.
| Governance | Cosa fa | Con cosa | Tipo |
|---|---|---|---|
| Esistenza | Norme e vigenza: la legge che si applica, con il suo testo e la sua data | Sentinel · BCN e LeyChile | Fonte pubblica |
| Esistenza | Identità, perimetro e indizi della tua impresa e delle sue controparti | SII · Registro de Empresas y Sociedades · Conservador de Bienes Raíces · Registro Civil · INAPI · NIC Chile · ISP (registro sanitario) · SMA-SNIFA (sanzioni) · OCSE | Fonte pubblica |
| Esistenza | Screening di sanzioni e persone politicamente esposte | OpenSanctions (dati scaricati); il confronto viene eseguito sui servizi propri su Render: andeslex-screening-engine e andeslex-screening-index | Proprio |
| Esistenza | Lettura del web pubblico | Servizio proprio andeslex-public-web-reader (Playwright) su Render | Proprio |
| Esistenza | Segnali pubblici del settore: rapporti portuali e orari pubblicati | TFS (rapporti portuali pubblici) | Fonte pubblica |
| Esistenza | Lettura di documenti: OCR, PDF, Office, email e file compressi | Tesseract (OCR, spagnolo e inglese) · pdf-parse · pdfplumber · pdfminer · pypdfium2 · mammoth · docx · word-extractor · xlsx · openpyxl · mailparser · msgreader · jszip · yauzl · franc (lingua) | Proprio |
| Esistenza | La tua email, il tuo calendario e i tuoi file, quando li colleghi | Google (Gmail e Drive) · Microsoft Graph · IMAP (imapflow) | Quando lo chiedi |
| Assenza, decisione e lavoro | Stile di Érika in base alla musica che condividi | oEmbed di Spotify o SoundCloud | Quando lo chiedi |
| Assenza, decisione e lavoro | Quantum: selezione dei controlli e teoria dei giochi | Quantum · worker proprio andeslex-quantum-sandbox (Qiskit, nashpy, NumPy, SciPy) | Proprio |
| Assenza, decisione e lavoro | Canale di segnalazione: riceve, fissa i termini e tutela chi segnala | Proprio: il canale funziona nell’app di An:des | Proprio |
| Assenza, decisione e lavoro | Richieste degli interessati sui propri dati, con il relativo termine di legge | Proprio: la richiesta e la risposta sono gestite nell’app di An:des | Proprio |
| Artefatto | Documenti che circolano: relazioni, attestazioni, esportazioni | pdfkit · docx | Proprio |
| Artefatto | Conferma con passkey della decisione presentata dall'app | Passkey (WebAuthn), sul tuo dispositivo | Proprio |
| Artefatto | Impronta di ogni prova di decisione e, se lo chiede chi ha l'autorità, la sua marca temporale | @noble/hashes · pgcrypto · worker proprio andeslex-rfc3161-anchor con FreeTSA | Proprio |
| Trasversale | Tracce e osservabilità | OpenTelemetry verso Langfuse | Proprio |
| Assenza, decisione e lavoro | Luogo e meteo per la conversazione con Érika | Apple Maps (MapKit JS) · Apple Weather (WeatherKit) | Quando lo chiedi |
| Esistenza | Dati della tua organizzazione dal suo account Apple | Apple (l'account della tua organizzazione, con un'autorizzazione propria) | Quando lo chiedi |
| Trasversale | Riconciliazione di ogni incasso con il relativo lavoro | Il gestore del pagamento (predisposto per SumUp) | Quando lo chiedi |
La tua IA
Claude tramite MCP (Model Context Protocol) o il tuo codice con l'SDK di An:des accedono con OAuth e una delega per caso: azioni, scadenza e revoca. ChatGPT accede tramite azioni, con la chiave di lettura della tua organizzazione e, per scrivere, con la tua sessione.
Érika rispetto al Regolamento UE sull'IA: rischio limitato; trasparenza (art. 50), sorveglianza umana (art. 14) e registrazioni (art. 12), fin dalla progettazione.
Accedi con la tua passkey, con un codice via email, con Google o con Apple. L'accesso identifica la tua sessione. Quando l'app ti chiede di confermare una decisione, quella conferma resta legata al contenuto presentato. Gli account di amministrazione prevedono un secondo fattore e una passkey.
Costruzione
Gli strumenti con cui si costruisce e si mantiene An:des non ricevono i tuoi dati.
Documenti
I cinque avvisi del sito e del servizio si trovano qui, versionati, in spagnolo e in inglese.
Il contratto è il primo documento che An:des governa. Restano registrate la versione che ti è stata presentata e quella che hai accettato, e vale ciò che hai accettato. Nessuna modifica importante entra con il tuo silenzio, e puoi esportare ogni versione.
Novità
Le modifiche sostanziali del Trust Center, con la loro data.
Normativa per paese
Cosa rischia la tua impresa in ciascun ambito e cosa la favorisce, con lo stesso scheletro in ogni paese. Ogni cifra porta la sua fonte e la sua data di lettura; quella che resta da convalidare sul testo ufficiale lo dice.
Ambito
Confronta il Cile con
Caricamento dei dati di Italia…
| Cosa esamina | Chile | Italia |
|---|---|---|
| Norma | — | Caricamento |
| Fonte ufficiale | — | Caricamento |
Informazioni generali, con data e fonte; non sostituiscono la consulenza locale.
Le date chiave citate da questa matrice, per norma, materia e giurisdizione, ciascuna con la sua fonte e la data in cui è stata letta. Ti iscrivi una volta e il tuo calendario si aggiorna da solo.
Iscrivimi: tutte le giurisdizioniIscrivimi: solo ChileScarica il file .ics
In Chile
Test drive
Dicci se ti portiamo a fare un giro da copilota con una demo o, meglio ancora, se sei tu il pilota con la tua data room in un Bootcamp da uno a cinque giorni, e porti a casa la tua mappa della conformità: ciò che risulta e ciò che manca.
Parliamo del tuo BootcampLavori già con An:des?
Accedi con una passkey o con Apple